想在尊重他人背景的同时收集有意义的故事吗？首先提出开放式问题并避免假设。方法如下：
入门问题示例：
使用诸如此类的工具 Storii 使录制和分享这些故事变得更加容易，即使对于那些不太熟悉技术的人也是如此。他们基于电话的系统可以捕捉真实的声音，并为子孙后代保留记忆。
培养文化敏感度和意识
尊重面试的基本规则
进行具有文化敏感性的访谈需要精心准备和注意力。以下是一些关键准则，可确保进行尊重和有意义的对话。
了解你自己的观点
在开始面试之前，花点时间反思一下自己的文化背景以及它会如何影响你的方法。想一想：
这种自我意识可以帮助你提出尊重受访者观点的问题。
使用开放式问题
在不强加假设的情况下提出鼓励详细回答的问题。例如，与其问：“你庆祝圣诞节了吗？”试着问：“你的家庭中哪些庆祝活动很重要？”
避免假设
使用开放式问题
“你的父母一定想让你成为一名医生。”
“你的家人对你的未来有什么希望？”
“我敢打赌，假期远离家人很困难。”
“你是如何与亲人保持联系的？”
“在你的文化中，这一定是具有挑战性的。”
“你是怎么处理那次经历的？”
开放式问题允许受访者用自己的话分享他们的经验。
仔细聆听并进行调整
面试时要注意口头和非口头线索，例如：
如果你感到不舒服，可以考虑改写你的问题以更好地适应他们的文化背景，或者完全跳过这个问题。让受访者决定他们想深入探索某些话题。
这些做法将帮助您在完成面试问题时进行尊重和公开的对话。
面试主题和示例问题
这些提示旨在帮助您以谨慎和尊重的态度探索文化体验。记住 “尊重面试的基本规则” 中的原则——使用开放式问题，保持自我意识，积极倾听。
家庭生活和社区
在讨论家庭和社区时，使用开放式问题，避免做出假设。
话题
恭敬地问的问题
家庭结构
“谁是你家庭中成长的关键人物？”
社区角色
“在重要时期，你们的社区是如何互相支持的？”
传统
“哪些聚会或传统使您的家人团聚在一起？”
日常生活
“你在家的典型日子是怎样的？”
个人身份和价值观
通过仔细倾听和允许个人表达自己的意见来鼓励公开分享。
处理差异
以自我意识和尊重个人界限来处理这个话题。
家族史和过去的事件
在讨论家族史时，对各种经历和故事持开放态度。
语言和习俗
通过承认个人经历来尊重语言和习俗的多样性。
sbb-itb-ce27d7a
按主题列出的问题清单
该清单提供了按主题组织的深思熟虑的问题。使用开放式措辞和主动聆听技巧来鼓励有意义的对话。这些提示符合前面概述的访谈原则，以确保进行相互尊重和有见地的讨论。
文化遗产和身份
话题
建议的问题
个人背景
• “你的文化遗产的哪些部分对你最有意义？”
• “你的文化认同如何影响了你的人生旅程？”
• “是否有特定的传统或习俗能引起您的深刻共鸣？”
家族起源
• “你的家庭来自哪里？”
• “关于你祖先的经历，传下了哪些家庭故事？”
• “您的家庭如何与其文化根源保持联系？”
社区和关系
话题
建议的问题
社交关系
• “在你童年时期，谁是你社区的关键人物？”
• “你的社区是如何纪念重要的里程碑或庆祝活动的？”
• “大家庭在塑造你的成长经历中扮演了什么角色？”
文化交流
• “哪些时刻帮助你与来自其他文化的人建立了联系？”
• “随着时间的推移，你的社区发生了哪些变化？”
• “对于增进跨文化的理解，你会给出什么建议？”
生活经历和价值观
话题
建议的问题
个人旅程
• “哪些人生课程对你看待世界的影响最大？”
• “你的文化价值观如何影响你生活中的重大选择？”
• “哪些经历考验或强化了你的信念？”
未来的传统
• “你希望哪些传统能延续到子孙后代？”
• “保护文化的哪些部分对你来说最重要？”
• “你想向年轻的家庭成员传递什么建议或智慧？”
“有机会听到他用自己的声音录制的故事，将为我们家庭的几代人所珍视。它既简单又简单，但又如此强大。如果你有年长的亲人，不要等待。立即开始，这样您就可以记录和保存他们的故事和回忆。无价。”
使用 Storii 用于人生故事访谈
Storii 使用专为深思熟虑的对话而设计的工具，简化了进行有意义的、尊重文化的人生故事访谈的流程。这些功能可确保面试引人入胜且所有参与者都可以访问。
问题库和自定义
Storii提供了一个包含1,000多个生活故事问题的丰富库，这些问题经过精心策划，以鼓励有意义的对话。面试官可以：
基于电话的录音系统
Storii的自动电话系统使面试变得容易，即使对于那些不熟悉现代技术的人来说也是如此。以下是它的工作原理：
特征
它如何提供帮助
固定电话和移动电话
支持喜欢传统电话通信的参与者
灵活的日程安排
可容纳时区和每日日程安排
语音录制
捕捉自然的口音和表情，呈现真实触感
故事存储和共享
Storii 提供保存和分享故事的选项，确保文化遗产得到庆祝和铭记：
“我们的家庭成员可以通过该应用程序看到我妈妈回答的不同人生故事问题。它帮助我们积累了某种家族遗产。它直接用家用电话给她打电话这一事实有很大的不同，因为她不擅长使用技术。很棒的母亲节礼物！”— 海伦·蒂根
结论
这些提示和指南可以帮助您进行既尊重又引人入胜的面试。通过遵守《尊重面试的基本规则》并参阅按主题分列的问题清单，您可以促进有意义的对话，保留家庭故事并联系几代人。
借助 Storii 基于电话的录音系统和精心设计的问题库，您可以克服距离和技术挑战，同时尊重个人界限和文化细微差别。每张录音都成为您家庭故事的一部分，让子孙后代更深入地了解他们的传统。
相关帖子
Storii 礼品盒
最适合特殊场合，例如母亲节、父亲节、生日和节日。
