Préserver histoires de famille est plus important que jamais. Alors que 76 % des adultes de 50 ans et plus pensent qu'il est crucial de partager l'histoire familiale, seuls 36 % enregistrent réellement ces histoires (AARP, 2021). Les personnes âgées possèdent des décennies de souvenirs, de leçons et d'expériences qui peuvent relier les générations, mais ces souvenirs peuvent être perdus s'ils ne sont pas partagés.
Voici comment commencer :
- Créez le bon réglage : Choisissez un espace calme et confortable avec un minimum de distractions.
- Posez des questions spécifiques : Évitez les messages trop généraux tels que « Parlez-moi de votre vie ». Concentrez-vous plutôt sur des domaines tels que l'enfance, les traditions familiales, les jalons de carrière et les leçons de vie.
- Soyez patient : Donnez aux personnes âgées le temps de réfléchir et de partager à leur propre rythme.
- Utilisez des outils tels que Storii: Des plateformes comme Storii Make enregistrement d'histoires sans effort grâce aux appels automatisés et aux services de transcription.
Les 5 principales questions à poser aux membres de la famille
Préparez-vous à vivre des conversations sur des histoires
Capturer les histoires significatives des personnes âgées nécessite une préparation minutieuse et un environnement accueillant. En prenant le temps de créer un espace détendu et exempt de toute distraction et en abordant ces conversations avec patience, vous pouvez préserver les riches histoires familiales tout en approfondissant les liens familiaux. Des outils tels que Storii peuvent rendre ce processus encore plus fluide, en veillant à ce que ces précieux souvenirs ne soient jamais perdus.
Aménagement d'un espace confortable
Le cadre de ces conversations joue un rôle important pour encourager les personnes âgées à s'ouvrir. Choisissez un endroit familier et confortable où ils se sentent parfaitement à l'aise. Il peut s'agir de leur chaise préférée dans le salon ou d'un coin tranquille de la maison qu'ils apprécient.
Minimisez les distractions en éteignant la télévision, en désactivant les téléphones et en garantissant la confidentialité. Un bon éclairage est également essentiel, surtout si vous regardez de vieilles photos ou des souvenirs ensemble.
Ajouter touches personnelles vers l'espace peut aider à créer des souvenirs naturellement. Les photos de famille, les lettres ou les objets sentimentaux peuvent servir à amorcer une conversation en douceur. Gardez de l'eau ou leur boisson préférée à proximité, ainsi que des sièges confortables qui les soutiennent pendant les longues conversations.
Le timing est tout aussi important que le réglage. Planifiez ces conversations pour un moment où votre proche sera le plus détendu et le plus alerte - peut-être après leur café du matin ou en début d'après-midi lorsqu'ils ne sont pas trop fatigués. Une séance au bon moment peut rendre l'expérience plus agréable et productive pour tout le monde.
Faire preuve de patience pendant les conversations
La patience est essentielle pour aider les personnes âgées à raconter leurs histoires. Se remémorer ses souvenirs prend du temps, et accélérer le processus peut interrompre le flux naturel de leurs pensées. Donnez-leur de l'espace pour réfléchir et faire une pause, et montrez que vous écoutez en maintenant un contact visuel et en leur faisant des gestes encourageants, comme des hochements de tête.
Certaines personnes âgées peuvent avoir besoin d'être incitées à donner plus de détails sur leur histoire. Au lieu de passer rapidement d'un sujet à l'autre, laissez-les s'attarder sur des souvenirs qui semblent particulièrement significatifs. Souvent, les histoires les plus touchantes surgissent lorsqu'ils se sentent libres d'explorer leurs pensées à leur propre rythme.
S'ils semblent hésitants, commencez par sujets légers comme les traditions familiales préférées, les loisirs ou les moments heureux de l'enfance. Ces sujets plus simples peuvent aider à renforcer la confiance avant de passer à des expériences de vie plus profondes. Une fois l'ambiance créée, des outils supplémentaires peuvent vous aider à capturer et à préserver facilement ces souvenirs.
Utiliser des outils pour faciliter la narration
Grâce à la technologie moderne, la préservation histoires de vie est devenu plus accessible, même pour les personnes âgées qui ne sont peut-être pas à l'aise avec les smartphones ou Internet. Storii propose une solution simple mais efficace en utilisant des appels téléphoniques automatisés pour guider les personnes âgées séances de narration - aucune compétence technique requise.
Voici comment cela fonctionne : Storii appelle leur téléphone fixe avec une série de plus de 1 000 questions, enregistre leurs réponses et crée des souvenirs audio et écrits.
« Le fait qu'il l'appelle directement sur son téléphone fixe a fait une grande différence, car elle n'est pas douée pour utiliser la technologie. Les membres de notre famille peuvent consulter les différentes questions sur l'histoire de vie auxquelles ma mère a répondu via l'application. Cela nous a aidés à créer une sorte de héritage familial. »
- Helen Teegan, utilisatrice de Storii
Les soignants peuvent planifiez les appels aux heures qui vous conviennent le mieux pour leurs proches, jusqu'à trois fois par semaine. Cela permet aux personnes âgées de contrôler le rythme et la fréquence de leur narration, garantissant ainsi un processus confortable et jamais accablant.
Les histoires enregistrées peuvent être transformées en livres audio ou en mémoires PDF, préservant ainsi non seulement les mots, mais également la voix et la personnalité du conteur.
« J'ai beaucoup appris sur l'enfance de ma mère et sur la vie qu'elle menait avant qu'elle n'ait des enfants. Je le recommande vivement à tous ceux qui souhaitent entrer en contact avec leur famille et découvrir de belles histoires et des informations sur des personnes que vous pensiez connaître si bien ! »
- Clayton Boeyink, utilisateur de Storii
Si vous préférez une approche plus simple, des outils d'enregistrement de base tels qu'une application d'enregistrement vocal ou un petit enregistreur numérique peuvent tout aussi bien fonctionner. Assurez-vous simplement de demander la permission avant d'enregistrer et assurez-vous que votre proche est à l'aise avec le processus.
Liste de contrôle : les meilleures questions à poser aux personnes âgées pour leurs histoires de vie
Poser les bonnes questions peut révéler un trésor de souvenirs et d'expériences. Utilisez cette liste de contrôle pour vous aider à découvrir l'histoire de votre proche avec ses propres mots.
Antécédents familiaux et héritage
Commencez par leurs racines :
- « Peux-tu raconter des histoires sur tes parents et grands-parents ? »
- « Quelles traditions ou coutumes familiales étaient importantes pendant ton enfance ? »
- « Y a-t-il des histoires mémorables sur vos ancêtres ? »
- « Quelles valeurs ont façonné ta vie de famille en grandissant ? »
Enfance et croissance
Plongez dans leurs premières années :
- « Quel est le plus ancien souvenir dont tu te souviens ? »
- « À quoi ressemblait ton quartier quand tu étais petit ? »
- « Qui étaient tes amis les plus proches et quel genre de choses faisiez-vous ensemble ? »
- « À quoi ressemblait l'école quand tu étais enfant ? »
Travail et carrière
Découvrez leur parcours professionnel grâce à ces questions.
Débuts et faits saillants de carrière :
- « Quel a été votre tout premier emploi et comment l'avez-vous décroché ? »
- « Pouvez-vous décrire un moment de votre carrière qui vous a rendu particulièrement fier ? »
- « Quels défis avez-vous rencontrés au travail et comment les avez-vous surmontés ? »
- « Avez-vous déjà changé de carrière ou créé votre propre entreprise ? »
Perspectives et réflexions :
- « Comment avez-vous réussi à concilier vie professionnelle et vie de famille ? »
- « Quelles sont les compétences ou les réalisations de votre carrière qui vous ont le plus marqué ? »
- « Y a-t-il des opportunités de carrière que vous auriez aimé saisir ? »
- « Comment votre secteur a-t-il évolué au fil des ans ? »
- « Quels conseils donneriez-vous à quelqu'un qui débute dans votre domaine ? »
Leçons de vie et valeurs
Tirez parti de leur sagesse grâce à ces conseils bien pensés :
- « Quelles sont les leçons les plus importantes que tu as apprises dans ta vie ? »
- « Y a-t-il des croyances ou des principes spécifiques qui ont guidé vos choix ? »
- « Quels conseils donneriez-vous à votre jeune moi ? »
- « Qui ou quoi a eu la plus grande influence sur tes valeurs ? »
Expériences et jalons importants
Découvrez les moments marquants de leur vie :
- « Quels sont tes plus beaux souvenirs ? »
- « Pouvez-vous raconter l'histoire d'un défi majeur ou d'un changement auquel vous avez été confronté ? »
- « Quels sont les événements qui, selon vous, ont marqué un tournant dans votre vie ? »
- « Y a-t-il des expériences que tu aimerais revivre ? »
- « Quel a été le moment le plus fier de ta vie ? »
- « Quels événements historiques avez-vous été témoins ou vécus personnellement ? »
- « En dehors du travail, de quelle réalisation êtes-vous le plus fier ? »
Loisirs et centres d'intérêt
Découvrez les activités qui leur ont procuré de la joie :
- « Quels sont les loisirs ou les passe-temps qui ont eu le plus d'importance pour toi ? »
- « Y a-t-il des talents ou des compétences que vous avez développés au fil des ans ? »
- « Avez-vous fait partie d'un club, d'une équipe ou d'un groupe communautaire ? »
- « Comment passais-tu habituellement ton temps libre ? »
Réflexions sur la vie future
Capturez leurs réflexions sur le vieillissement et l'héritage :
- « Comment ta vision de la vie a-t-elle évolué en vieillissant ? »
- « Qu'est-ce qui te plaît le plus à cette étape de ta vie ? »
- « Quels espoirs ou souhaits avez-vous pour votre famille et les générations futures ? »
- « Comment aimerais-tu qu'on se souvienne de toi ? »
Ces questions peuvent aider à créer des conversations significatives et conservez de précieux souvenirs. Associez-les aux fonctionnalités d'enregistrement de Storii pour rendre le processus encore plus fluide et plus engageant.
sbb-itb-ce27d7a
Comment Storii Facilite l'enregistrement de Life Story

Capturer des histoires de vie ne doit pas être compliqué. Storii simplifie les choses : vos proches répondent à un appel téléphonique et le processus se déroule sans effort, laissant aux familles des souvenirs mémorables sans tracas.
Fonctionnalités de Storii pour Life Story Recording
Appels téléphoniques automatisés faites de la narration un jeu d'enfant. Storii planifie jusqu'à trois appels par semaine sur le téléphone de votre proche, aux heures qui lui conviennent le mieux. Aucune compétence technique ? Pas de problème. Tout ce dont ils ont besoin, c'est d'une ligne fixe ou d'un téléphone portable. Pas besoin d'Internet, de smartphone ou d'ordinateur.
Plus de 1 000 Invitations à raconter une histoire de vie assurez-vous qu'il y a toujours quelque chose de significatif à aborder. Des questions soigneusement conçues couvrent tout, des aventures de l'enfance aux moments forts de la carrière, en passant par les traditions familiales et les valeurs personnelles. Vous pouvez choisir des questions adaptées aux expériences uniques de votre proche ou même créer des questions personnalisées pour une touche plus personnelle.
Services de transcription automatique gérer tous les détails techniques. Chaque appel est enregistré et transcrit, ce qui vous donne une version audio avec la voix de votre proche et une version texte consultable. Cette combinaison vous permet de revivre leurs paroles et de vous référer facilement à des souvenirs spécifiques plus tard.
Mémoires téléchargeables transformez ces enregistrements en souvenirs précieux. Qu'il s'agisse de livres audio ou de PDF raffinés, ces mémoires permettent aux familles de préserver l'histoire de leurs proches pour les générations à venir.
« Les générations de notre famille profiteront de l'occasion d'entendre ses histoires, enregistrées avec sa propre voix. C'est si simple, si facile et pourtant si puissant. Si vous avez des proches plus âgés, n'attendez pas. Commencez dès maintenant pour pouvoir enregistrer et préserver leurs histoires et leurs souvenirs. Inestimable. »
— Tom Vander Eh bien
Options de partage sécurisé vous permettent d'impliquer toute la famille. Partagez des enregistrements et des transcriptions par e-mail, SMS ou liens directs. Grâce à l'application Storii, les proches peuvent accéder à ces histoires et apporter les leurs, créant ainsi une bibliothèque partagée de souvenirs dont tout le monde peut profiter.
Ces fonctionnalités s'intègrent parfaitement à la vie quotidienne, faisant de la narration une expérience naturelle et agréable.
Ajouter Storii à des conversations régulières
Les outils de Storii ne se contentent pas de préserver les souvenirs, ils enrichissent les liens familiaux lorsqu'ils sont intégrés à la routine quotidienne.
Commencez avec un horaire flexible qui correspond au style de vie de votre proche. Choisissez un moment où ils sont détendus et prêts à discuter, par exemple après le café du matin ou avant leur émission préférée du soir. Commencez par un appel par semaine, puis augmentez graduellement jusqu'à deux ou trois au fur et à mesure qu'ils se sentent plus à l'aise.
Aperçu des invites ensemble lors des visites pour susciter l'enthousiasme. Le fait de passer en revue les questions à venir donne à votre proche le temps de réfléchir et d'anticiper les séances de narration. Clayton Boeyink a découvert que cette approche avait approfondi sa relation avec sa mère :
« J'habite loin de ma mère et c'est un excellent moyen de communiquer avec elle de manière plus approfondie au lieu de simplement parler de la météo sur FaceTime. J'ai beaucoup appris sur l'enfance de ma mère et sur la vie qu'elle menait avant qu'elle n'ait des enfants. Je le recommande vivement à tous ceux qui souhaitent entrer en contact avec leur famille et découvrir de belles histoires et des informations sur des personnes que vous pensiez connaître si bien ! »
— Clayton Boeyink
Écrire un compte rendu de Stories après chaque séance. Écoutez l'audio ou lisez les transcriptions lors de votre prochaine visite pour montrer à quel point leurs histoires comptent pour vous. Cet encouragement inspire souvent une narration encore plus riche lors des prochains appels.
Impliquer la famille élargie en partageant des enregistrements sélectionnés avec des frères et sœurs, des petits-enfants ou d'autres membres de la famille. Les commentaires positifs, tels que les questions de suivi ou les souvenirs partagés, motivent les personnes âgées à continuer de partager leurs expériences.
Créez des sessions thématiques en regroupant les invites autour de sujets spécifiques. Consacrez une semaine aux souvenirs d'enfance, une autre aux récits de carrière et une autre aux traditions familiales. Cette structure permet de garder les conversations ciblées et suscite souvent des souvenirs supplémentaires qui n'apparaîtraient peut-être pas autrement.
Storii vous permet de transformer facilement les conversations quotidiennes en un voyage significatif à travers l'histoire de la vie de votre proche.
Conseils pour encourager la narration ouverte et honnête
Aider les personnes âgées à se sentir suffisamment à l'aise pour partager le meilleur de leur vie des souvenirs significatifs ne se contente pas de poser les bonnes questions. Il s'agit de la façon dont vous écoutez, réagissez et dirigez la conversation. Ces approches peuvent faire la différence entre une discussion informelle et une session de narration vraiment riche qui rend hommage à leurs expériences de vie.
Écoute active et manifestation d'intérêt
Soyez pleinement présent - éloignez les distractions, maintenez un contact visuel et montrez à travers votre langage corporel que leurs histoires sont importantes. Les experts s'accordent à dire que ce type d'attention focalisée favorise la confiance et favorise un partage plus profond.
Utilisez des affirmations et des réflexions comme « Je vois » ou « Dites-m'en plus ». Reformulez de temps en temps ce qu'ils ont dit pour montrer que vous êtes activement engagé. Résistez à l'envie de l'interrompre, même si vous êtes enthousiasmé par ce qu'il dit. Laissez-le terminer ses pensées avant d'intervenir.
Profitez des moments de silence. Les pauses sont naturelles et souvent nécessaires lorsque les personnes âgées se remémorent des souvenirs d'il y a des décennies. Au lieu de vous précipiter pour combler le silence, adoptez une attitude calme et une posture ouverte pour montrer que vous attendez patiemment leurs paroles.
Posez des questions de suivi pertinentes pour approfondir leurs histoires. Au lieu de passer à un nouveau sujet, essayez quelque chose comme « Quelle a été la partie la plus difficile de cette expérience ? » ou « Comment ce moment a-t-il façonné votre point de vue ? » Ce genre de questions montre que leurs histoires vous ont marqué et méritent d'être explorées plus avant.
Alors que écoute active est essentiel, il est tout aussi important d'aborder les sujets délicats avec sensibilité et soin.
Traiter les sujets sensibles avec soin
Lorsque les conversations abordent des sujets émotionnels ou difficiles tels que la perte, la maladie ou les difficultés familiales, une approche réfléchie est essentielle. Reconnaissez la difficulté de ces sujets avec des phrases telles que : « Je sais que cela peut être difficile à aborder, mais j'aimerais connaître votre expérience si vous êtes à l'aise de la partager ». Cela témoigne du respect pour leurs sentiments et leur donne le contrôle de la discussion.
Laissez-les donner le ton. S'ils semblent hésitants ou mal à l'aise, n'insistez pas pour obtenir des détails. Au lieu de cela, redirigez doucement en disant quelque chose comme « Nous pouvons parler d'autre chose si vous préférez » ou « Préférez-vous partager un souvenir plus heureux de cette époque ? »
Offrez un soutien discret pendant les moments émotionnels. Une présence calme, un mot gentil comme « Merci pour ce partage » ou même un simple geste comme leur remettre un mouchoir peuvent faire toute la différence. Ces petits gestes font preuve d'empathie sans éclipser leurs émotions.
Posez vos questions avec soin. Évitez tout langage susceptible de porter un jugement. Par exemple, au lieu de demander : « Pourquoi avez-vous fait cela ? » essayez : « Qu'est-ce qui vous passait par la tête à ce moment-là ? » Cette approche encourage l'ouverture et la réflexion plutôt que l'attitude défensive.
Exprimez votre gratitude et votre empathie. Dire quelque chose comme « Je suis honoré que vous ayez partagé cela avec moi » les rassure sur le fait que leur histoire est appréciée et les encourage à en raconter davantage à l'avenir.
Célébrer et apprécier leurs histoires
Remerciez-les pour chaque souvenir qu'ils partagent. Même les souvenirs les plus simples peuvent avoir une immense valeur lorsqu'ils sont considérés comme faisant partie de l'histoire d'une famille. Reconnaître leurs histoires renforce l'importance de préserver leur héritage.
Soulignez l'impact de leurs histoires. Avec leur permission, partagez ces souvenirs avec les membres de votre famille. Le fait de dire à une personne âgée que ses petits-enfants ont adoré entendre parler de leur premier emploi ou qu'un frère ou une sœur avait une vision différente d'un souvenir d'enfance partagé montre à quel point leurs histoires résonnent d'une génération à l'autre.
Créez des souvenirs. Transformez leurs souvenirs en quelque chose de tangible, comme un album photo avec des légendes, une collection de citations manuscrites ou un album de leurs histoires préférées. Ces souvenirs non seulement préservent leur héritage, mais leur rappellent également la valeur de leurs expériences de vie.
Associez des histoires personnelles à des événements plus importants. Lorsqu'ils évoquent des moments tels que le rationnement pendant la Seconde Guerre mondiale ou leur première expérience avec une nouvelle technologie, reconnaissez comment leurs souvenirs contribuent à une meilleure compréhension de cette époque. Cela montre que leur vie fait partie d'une tapisserie historique plus vaste.
Faites le suivi des conversations passées. Révélez les détails des discussions précédentes pour montrer que leurs histoires vous ont marqué. Par exemple, vous pourriez dire : « La semaine dernière, vous avez parlé de votre professeur, Mme Johnson. Elle a également influencé d'autres aspects de votre vie ? » Cela montre que vous êtes en train de reconstituer un récit significatif, et que vous ne vous contentez pas de recueillir des anecdotes aléatoires.
L'objectif n'est pas d'extraire des informations, mais de rendre hommage à toute une vie d'expériences par le biais d'une conversation réfléchie et respectueuse. Lorsque les personnes âgées se sentent réellement écoutées et appréciées, elles sont plus susceptibles de s'ouvrir et de partager les histoires qui comptent vraiment.
Conclusion : préserver l'héritage grâce à la narration
Les histoires de vos proches ne sont pas que des souvenirs, ce sont des éléments essentiels de l'histoire de votre famille. Ils révèlent d'où vous venez, qui vous êtes et comment votre famille s'est développée au fil des générations. Pourtant, les enquêtes mettent en évidence une lacune frappante : alors que de nombreuses personnes souhaitent partager et préserver ces histoires, peu prennent les mesures nécessaires pour les enregistrer. Cet écart représente des occasions manquées de préserver la sagesse, les expériences et les liens pour ceux qui nous succéderont.
Dans cette optique, il n'y a pas de meilleur moment que maintenant pour commencer. Les souvenirs sont fragiles et chaque jour qui passe risque de les perdre pour toujours. Les questions que nous avons abordées peuvent vous servir de guide pour débloquer et préserver ces moments précieux.
Heureusement, des outils comme Storii facilitent le processus. Avec des fonctionnalités telles que les appels téléphoniques automatisés et bien pensés invites sélectionnées, même ceux qui n'ont aucun savoir-faire technique peuvent participer. De plus, la possibilité de sauvegarder ces enregistrements sous forme de livres audio ou de PDF garantit la sauvegarde de ces précieux souvenirs dans des formats qui perdureront pendant des générations.
Commencez petit : posez une question dès aujourd'hui. Créez un espace où la narration semble naturelle et accordez toute votre attention aux réponses. En utilisant la liste de contrôle et les étapes pratiques que nous avons partagées, vous pouvez transformer des conversations ordinaires en souvenirs extraordinaires.
L'héritage de votre famille attend d'être capturé. Il suffit que quelqu'un soit prêt à demander questions significatives et écoutez sincèrement. Vous êtes maintenant prêt à honorer et à préserver chaque histoire, une conversation à la fois.
FAQs
Quelles sont les questions pertinentes à poser aux personnes âgées pour les aider à raconter leur histoire de vie ?
Pour aider les personnes âgées à parler ouvertement de leur histoire de vie, essayez d'utiliser des questions ouvertes et pertinentes. Par exemple, vous pourriez demander : « Comment s'est passée ton enfance ? », « Quelle est la leçon la plus importante que tu aies apprise dans ta vie ? », ou « Peux-tu partager un moment où tu as surmonté un défi ? » Ces suggestions suscitent souvent des souvenirs sincères et mènent à des conversations animées et significatives.
Si vous recherchez d'autres idées, des plateformes telles que Storii donnent accès à une vaste bibliothèque de plus de 1 000 suggestions de récits de vie. Cela permet d'explorer facilement un large éventail de sujets et de créer de précieux souvenirs. Vous pouvez également personnaliser vos questions pour mettre en évidence des étapes ou des expériences spécifiques à la personne à qui vous parlez.
Quelle est la meilleure façon de créer un espace confortable où les personnes âgées peuvent partager leurs histoires de vie ?
La création d'un espace chaleureux et favorable est essentielle pour encourager les personnes âgées à partager leurs souvenirs. Commencez par choisir un environnement calme et sans distraction où ils peuvent se sentir à l'aise. Montrez que vous vous intéressez vraiment à eux en les écoutant attentivement et en leur posant des questions réfléchies qui les invitent à approfondir leurs histoires.
Les instructions sur les histoires de vie peuvent être un excellent moyen de susciter ces conversations significatives. Ces conseils servent de petits coups de pouce, aidant les personnes âgées à se remémorer et à articuler leurs expériences. Non seulement cela encourage la narration, mais cela contribue également à préserver ces précieux souvenirs pour les générations à venir.
Quels sont les moyens efficaces d'enregistrer et de préserver les histoires de vie de proches âgés ?
L'utilisation d'une plateforme comme Storii est un moyen fantastique de préserver des histoires de vie. Il vous permet d'enregistrer des souvenirs par le biais d'appels téléphoniques automatisés, ce qui rend le processus à la fois simple et personnel. Avec l'accès à plus de 1 000 instructions conçues pour susciter une narration significative, vous ne serez jamais à court d'inspiration. De plus, Storii inclut des services de transcription pour garantir la saisie de chaque détail.
Les enregistrements peuvent être téléchargés sous forme de livres audio ou de PDF, ce qui permet de partager facilement ces histoires précieuses avec vos proches. Mieux encore, Storii conserve ces souvenirs en toute sécurité, ce qui permet d'en profiter pendant des générations, sans connexion Internet ni smartphone.
.png)

